2016年的《小姐》是朴赞郁的作品，改编自英国小说《指匠情挑》。故事设在1930年代日本殖民下的朝鲜。一个骗子公爵想骗继承了巨额财产的秀子小姐结婚，把她送进精神病院，吞掉她的钱。他找来一个小偷女孩当小姐的女仆，帮他说服小姐。
那个书房
影片最被夸的是美术。秀子住的那栋英式庄园，书房里堆满了日本古代情色小说。她从小被姨父训练，给上流社会的男人们朗读这些书。这个设定把女性处境和殖民背景缝在了一起。
金敏喜演的秀子，从一个被操纵的千金，慢慢变成主动选择自己命运的女人。她和女仆之间的感情，是影片真正的核心。
三段式反转
影片分三段。第一段从骗子角度讲，第二段从女仆角度讲，第三段从秀子角度讲。同一个故事被讲三遍，每一遍都翻一次盘。
朴赞郁把这种结构用到了极致。你以为你看清了，结果下一段又把前面全部推翻。这种解谜快感是他最擅长的。
它为什么被喜欢
影片在戛纳首映后大受好评。它把一个英国故事搬到了朝鲜，拍出了完全不一样的味道。它既不是简单的爱情片，也不是简单的悬疑片，是两者的结合。
金敏喜凭这个角色拿了多项影后。它是朴赞郁商业上最成功的作品之一。
朴赞郁拍这部片时刚拍完《雪国列车》。他想把一个英国故事搬到朝鲜。美术组在朝鲜和英国都做了考据，把那栋英式庄园拍得像博物馆。金敏喜演的秀子，从一个被操纵的千金，慢慢变成主动选择自己命运的女人。影片在戛纳首映后大受好评。它被很多女性观众视为少有的把女性欲望拍得尊重的电影。它既不是简单的爱情片，也不是简单的悬疑片，是两者的结合。
金敏喜凭这个角色拿了多项影后。它是朴赞郁商业上最成功的作品之一。
它把一个英国故事搬到了朝鲜，拍出了完全不一样的味道。
它被很多女性观众视为少有的把女性欲望拍得尊重的电影。
金敏喜凭这个角色拿了多项影后。
影片在戛纳首映后大受好评。
它既不是简单的爱情片，也不是简单的悬疑片。
金敏喜演的秀子，从一个被操纵的千金变成主动选择自己命运的女人。
